永らくのご愛願ありがとうございます。

アールボーテ銀座は平成27年4月30日をもちまして
姉妹店ヴェールクレールと統合の為、閉店させていただくことになりました。

長年にわたるご愛願、心から御礼申し上げます。

これまでご利用いただいておりましたお客さまには、大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解ご了承いただけますよう、お願い申し上げます。

なお、姉妹店のヴェールクレール池袋駅前店・ヴェールクレール自由が丘駅前店ではアールボーテ銀座店に
日頃よりご来店頂いておりました、お客様限定で2016年7月30日までは何度でも10%OFFさせて頂きます。

今後とも、当グループをごひいき賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

ヴェールクレール池袋駅前店、ヴェールクレール自由が丘駅前店HP
http://www.safety-net.jp/